FAQ常见问题常見問題FAQFAQFAQFAQFAQFAQFAQВопросы и ответыالأسئلة الشائعة

Pinned revision 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 contains a deterministic Realm closure that runs Basalt Cove from declaration to recorded result. It checks laws, history, state hashes and replay. That is a real, reproducible runtime path, but it is not a public online world with live residents. See Progress for the boundary.

固定版本 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 包含一条从声明到记录结果运行 Basalt Cove 的确定性 Realm closure。它检查法则、历史、状态哈希并进行重放。这是一条真实、可复现的运行时路径，但不是一个有在线居民的公共世界。请查看进度页了解边界。

固定版本 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 包含一條從宣告到記錄結果執行 Basalt Cove 的確定性 Realm closure。它檢查法則、歷史、狀態雜湊並進行重播。這是一條真實、可重現的執行期路徑，但不是一個有線上居民的公共世界。請查看進度頁了解邊界。

固定リビジョン 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 には、宣言から記録された結果まで Basalt Cove を実行する決定論的な Realm closure があります。法則、履歴、状態ハッシュ、リプレイを確認します。これは実在する再現可能なランタイム経路ですが、住民が暮らす公開オンライン世界ではありません。境界は進捗で確認できます。

고정 리비전 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9에는 선언부터 기록된 결과까지 Basalt Cove를 실행하는 결정론적 Realm closure가 있습니다. 법칙, 이력, 상태 해시와 재생을 확인합니다. 이는 실제로 재현 가능한 런타임 경로지만, 주민이 사는 공개 온라인 세계는 아닙니다. 경계는진행 상황에서 확인하세요.

La revisión fijada 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 contiene un cierre Realm determinista que ejecuta Basalt Cove desde la declaración hasta el resultado registrado. Comprueba leyes, historial, hashes de estado y replay. Es una ruta de runtime real y reproducible, pero no un mundo público en línea con residentes activos. Consulta Progreso para conocer el límite.

La revisión fijada 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 contiene un cierre Realm determinista que ejecuta Basalt Cove desde la declaración hasta el resultado registrado. Comprueba leyes, historial, hashes de estado y replay. Es una ruta de runtime real y reproducible, pero no un mundo público en línea con residentes activos. Consulta Progreso para conocer el límite.

A revisão fixada 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 contém um closure Realm determinístico que executa Basalt Cove desde a declaração até o resultado registrado. Ele verifica leis, histórico, hashes de estado e replay. É um caminho de runtime real e reproduzível, mas não um mundo público online com residentes ativos. Veja Progresso para conhecer o limite.

La révision épinglée 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 contient une closure Realm déterministe qui exécute Basalt Cove, de la déclaration au résultat enregistré. Elle vérifie les lois, l'historique, les empreintes d'état et le rejeu. C'est un chemin de runtime réel et reproductible, mais pas un monde public en ligne habité. Consultez Progression pour la limite.

Die festgeschriebene Revision 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 enthält einen deterministischen Realm-Abschluss, der Basalt Cove von der Deklaration bis zum aufgezeichneten Ergebnis ausführt. Er prüft Gesetze, Historie, Zustands-Hashes und Replay. Das ist ein echter reproduzierbarer Laufzeitpfad, aber keine öffentliche Online-Welt mit lebenden Bewohnern. Die Grenze steht unter Fortschritt.

Закреплённая ревизия 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 содержит детерминированный Realm closure, который проводит Basalt Cove от объявления до записанного результата. Он проверяет законы, историю, хеши состояния и воспроизведение. Это реальный воспроизводимый путь исполнения, но не публичный онлайн-мир с живыми жителями. Граница описана в разделе прогресса.

تحتوي المراجعة المثبّتة 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 على closure حتمي لـ Realm يشغّل Basalt Cove من الإعلان إلى النتيجة المسجّلة. ويتحقق من القوانين والتاريخ وبصمات الحالة وإعادة التشغيل. هذا مسار تشغيل حقيقي قابل لإعادة الإنتاج، لكنه ليس عالمًا عامًا متصلًا يسكنه مقيمون فعليون. راجع صفحة التقدم لمعرفة الحد.

The witness on this site is recorded output from that local run. The page does not call a live model, and replay never asks an LLM to recreate the past. Model-driven residents are current development work outside the pinned proof. A recorded example is evidence you can inspect, not a live society.

本站的见证是那次本地运行的记录输出。网页不会调用实时模型，重放也不会让 LLM 重新创造过去。模型驱动的居民属于固定证明之外的当前开发工作。记录示例是可以检查的证据，不是实时社会。

本站的見證是那次本機執行的記錄輸出。網頁不會呼叫即時模型，重播也不會讓 LLM 重新創造過去。模型驅動的居民屬於固定證明之外的目前開發工作。記錄範例是可以檢查的證據，不是即時社會。

このサイトの witness は、そのローカル実行から得た記録済みの出力です。ページはライブモデルを呼び出さず、リプレイも LLM に過去を作り直させません。モデル駆動の住民は固定証拠の外にある現在の開発作業です。記録された例は調べられる証拠であり、ライブ社会ではありません。

이 사이트의 witness는 해당 로컬 실행에서 기록된 출력입니다. 페이지는 실시간 모델을 호출하지 않으며, 재생도 LLM에 과거를 다시 만들게 하지 않습니다. 모델 기반 주민은 고정된 증거 범위 밖의 현재 개발 작업입니다. 기록된 예시는 살펴볼 수 있는 증거이지 실시간 사회가 아닙니다.

El testimonio de este sitio es una salida registrada de esa ejecución local. La página no llama a un modelo en vivo y el replay nunca pide a un LLM que recree el pasado. Los residentes dirigidos por modelos son trabajo de desarrollo actual fuera de la prueba fijada. Un ejemplo registrado es evidencia inspeccionable, no una sociedad en vivo.

El testimonio de este sitio es una salida registrada de esa ejecución local. La página no llama a un modelo en vivo y el replay nunca pide a un LLM que recree el pasado. Los residentes dirigidos por modelos son trabajo de desarrollo actual fuera de la prueba fijada. Un ejemplo registrado es evidencia inspeccionable, no una sociedad en vivo.

O testemunho deste site é uma saída registrada daquela execução local. A página não chama um modelo ao vivo, e o replay nunca pede a um LLM que recrie o passado. Residentes conduzidos por modelos são trabalho de desenvolvimento atual fora da prova fixada. Um exemplo registrado é evidência que você pode inspecionar, não uma sociedade ao vivo.

Le témoin présenté ici est une sortie enregistrée de cette exécution locale. La page n'appelle aucun modèle en direct et le rejeu ne demande jamais à un LLM de recréer le passé. Les résidents pilotés par modèle relèvent du développement actuel, hors de la preuve épinglée. Un exemple enregistré est une preuve examinable, pas une société en direct.

Der Witness auf dieser Seite ist aufgezeichnete Ausgabe dieses lokalen Laufs. Die Seite ruft kein Live-Modell auf, und ein Replay bittet nie ein LLM, die Vergangenheit neu zu erschaffen. Modellgesteuerte Bewohner gehören zur aktuellen Entwicklung außerhalb des festgeschriebenen Nachweises. Ein aufgezeichnetes Beispiel ist prüfbarer Beleg, keine Live-Gesellschaft.

Свидетельство на сайте — записанный результат этого локального запуска. Страница не обращается к живой модели, а воспроизведение не просит LLM заново создать прошлое. Жители под управлением моделей — текущая разработка вне закреплённого доказательства. Записанный пример можно изучить; это не живое общество.

الشاهد في هذا الموقع هو ناتج مسجّل لذلك التشغيل المحلي. لا تستدعي الصفحة نموذجًا مباشرًا، ولا تطلب إعادة التشغيل من LLM إعادة إنشاء الماضي. المقيمون الموجّهون بالنماذج عمل تطوير حالي خارج الدليل المثبّت. المثال المسجّل دليل يمكن فحصه، وليس مجتمعًا مباشرًا.

It is neither a released game nor a chatbot service. ORIGIN is an architecture for language-model residents: worlds declare rules, residents propose actions, and one authority records consequences. A finished game or hosted conversation could be built on that architecture, but neither is available here.

它既不是已发布的游戏，也不是聊天机器人服务。ORIGIN 是面向语言模型居民的架构：世界声明规则，居民提出行动，唯一权威记录后果。未来可以基于这套架构构建游戏或托管对话，但这里目前没有这些产品。

它既不是已發佈的遊戲，也不是聊天機器人服務。ORIGIN 是面向語言模型居民的架構：世界宣告規則，居民提出行動，唯一權威記錄後果。未來可以基於這套架構建立遊戲或託管對話，但這裡目前沒有這些產品。

これはリリース済みのゲームでもチャットボットサービスでもありません。ORIGIN は言語モデルの住民のためのアーキテクチャです。世界がルールを宣言し、住民が行動を提案し、一つの権威が結果を記録します。ゲームやホスト型の会話をこの上に作ることはできますが、ここで提供してはいません。

출시된 게임도 챗봇 서비스도 아닙니다. ORIGIN은 언어 모델 주민을 위한 아키텍처입니다. 세계가 규칙을 선언하고, 주민이 행동을 제안하며, 하나의 권위가 결과를 기록합니다. 이 아키텍처 위에 게임이나 호스팅 대화를 만들 수 있지만 여기서 제공되지는 않습니다.

No es un juego publicado ni un servicio de chatbot. ORIGIN es una arquitectura para residentes basados en modelos de lenguaje: los mundos declaran reglas, los residentes proponen acciones y una autoridad registra las consecuencias. Se podría construir un juego o una conversación alojada sobre ella, pero aquí no hay ninguno disponible.

No es un juego publicado ni un servicio de chatbot. ORIGIN es una arquitectura para residentes basados en modelos de lenguaje: los mundos declaran reglas, los residentes proponen acciones y una autoridad registra las consecuencias. Se podría construir un juego o una conversación alojada sobre ella, pero aquí no hay ninguno disponible.

Não é um jogo lançado nem um serviço de chatbot. ORIGIN é uma arquitetura para residentes baseados em modelos de linguagem: os mundos declaram regras, os residentes propõem ações e uma autoridade registra as consequências. Um jogo ou conversa hospedada poderia ser construído sobre ela, mas nenhum está disponível aqui.

Ce n'est ni un jeu publié ni un service de chatbot. ORIGIN est une architecture pour des résidents fondés sur des modèles de langage : les mondes déclarent les règles, les résidents proposent des actions et une autorité enregistre les conséquences. On pourrait bâtir un jeu ou une conversation hébergée dessus, mais aucun n'est proposé ici.

Es ist weder ein veröffentlichtes Spiel noch ein Chatbot-Dienst. ORIGIN ist eine Architektur für Bewohner auf Sprachmodellbasis: Welten deklarieren Regeln, Bewohner schlagen Handlungen vor, und eine Autorität zeichnet Folgen auf. Darauf könnte ein Spiel oder gehostetes Gespräch entstehen, aber hier ist keines verfügbar.

Это не выпущенная игра и не сервис чат-бота. ORIGIN — архитектура для жителей на основе языковых моделей: миры объявляют правила, жители предлагают действия, единый авторитет записывает последствия. На этой архитектуре можно построить игру или размещённый диалог, но здесь их нет.

ليست لعبة منشورة ولا خدمة روبوت محادثة. ORIGIN بنية للمقيمين القائمين على نماذج اللغة: تعلن العوالم القواعد، ويقترح المقيمون الأفعال، وتسجل سلطة واحدة النتائج. يمكن بناء لعبة أو محادثة مستضافة فوقها، لكن لا يتوفر أي منهما هنا.

Yes, for the deterministic proof. After you obtain repository access and install Go, run go run ./cmd/closure-probe or its -tier4 counterfactual. The probe needs no model key, database, external service, or browser. GitHub currently reports the repository private, so permission is required first. Quick Start has the exact steps.

可以，确定性证明不需要模型密钥。获得仓库访问权限并安装 Go 后，运行 go run ./cmd/closure-probe 或 -tier4 反事实。probe 不需要模型密钥、数据库、外部服务或浏览器。GitHub 目前显示仓库为私有，因此需要先获得许可。快速开始列出了准确步骤。

可以，確定性證明不需要模型金鑰。取得儲存庫存取權限並安裝 Go 後，執行 go run ./cmd/closure-probe 或 -tier4 反事實。probe 不需要模型金鑰、資料庫、外部服務或瀏覽器。GitHub 目前顯示儲存庫為私有，因此需要先取得許可。快速開始列出了準確步驟。

はい、決定論的な証拠を試すのにモデルキーは不要です。リポジトリへのアクセス権を得て Go をインストールしたら、go run ./cmd/closure-probe または -tier4 の反実仮想を実行します。モデルキー、データベース、外部サービス、ブラウザは必要ありません。GitHub では現在リポジトリが非公開なので、先に許可が必要です。正確な手順はクイックスタートにあります。

네, 결정론적 증명은 모델 키 없이 실행할 수 있습니다. 저장소 접근 권한을 받고 Go를 설치한 뒤 go run ./cmd/closure-probe 또는 -tier4 반사실을 실행하세요. 모델 키, 데이터베이스, 외부 서비스, 브라우저가 필요하지 않습니다. GitHub에서 현재 저장소가 비공개로 표시되므로 먼저 허가가 필요합니다. 정확한 절차는빠른 시작에 있습니다.

Sí, para la prueba determinista. Después de obtener acceso al repositorio e instalar Go, ejecuta go run ./cmd/closure-probe o su contrafactual -tier4. El probe no necesita clave de modelo, base de datos, servicio externo ni navegador. GitHub marca el repositorio como privado, así que primero necesitas permiso. El inicio rápido contiene los pasos exactos.

Sí, para la prueba determinista. Después de obtener acceso al repositorio e instalar Go, ejecuta go run ./cmd/closure-probe o su contrafactual -tier4. El probe no necesita clave de modelo, base de datos, servicio externo ni navegador. GitHub marca el repositorio como privado, así que primero necesitas permiso. El inicio rápido contiene los pasos exactos.

Sim, para a prova determinística. Depois de obter acesso ao repositório e instalar Go, execute go run ./cmd/closure-probe ou o contrafactual -tier4. O probe não precisa de chave de modelo, banco de dados, serviço externo nem navegador. O GitHub informa que o repositório é privado, então é preciso obter permissão primeiro. O início rápido traz os passos exatos.

Oui, pour la preuve déterministe. Après avoir obtenu l'accès au dépôt et installé Go, exécutez go run ./cmd/closure-probe ou son contrefactuel -tier4. La probe n'a besoin ni de clé de modèle, ni de base de données, ni de service externe, ni de navigateur. GitHub indique que le dépôt est privé : une autorisation est donc nécessaire. Le démarrage rapide donne les étapes précises.

Ja, für den deterministischen Nachweis. Nach dem Repository-Zugriff und der Go-Installation führen Sie go run ./cmd/closure-probe oder das kontrafaktische -tier4 aus. Der Probe benötigt keinen Modellschlüssel, keine Datenbank, keinen externen Dienst und keinen Browser. GitHub meldet das Repository derzeit als privat; zuerst ist daher eine Berechtigung nötig. Der Schnellstart nennt die genauen Schritte.

Да, для детерминированного доказательства. Получите доступ к репозиторию, установите Go и запустите go run ./cmd/closure-probe или контрфактический вариант -tier4. Probe не требует ключа модели, базы данных, внешнего сервиса или браузера. GitHub сейчас помечает репозиторий как закрытый, поэтому сначала нужно разрешение. Точные шаги есть в кратком руководстве.

نعم، بالنسبة إلى الدليل الحتمي. بعد الحصول على صلاحية المستودع وتثبيت Go، شغّل go run ./cmd/closure-probe أو الحالة المضادة -tier4. لا يحتاج الاختبار إلى مفتاح نموذج أو قاعدة بيانات أو خدمة خارجية أو متصفح. يبيّن GitHub أن المستودع خاص حاليًا، لذلك يلزم الحصول على الإذن أولًا. تجد الخطوات الدقيقة في البدء السريع.

No. The webpage explains the protocol and displays a recorded witness. It does not host a running world, connect residents, or turn your browser into a simulation. Use Quick Start to reproduce the local closure, and Progress to separate that proof from future work.

不会。网页解释协议并展示记录见证。它不托管运行中的世界，不连接居民，也不会把浏览器变成模拟器。请用快速开始复现本地 closure，再用进度页区分这份证明与未来工作。

不會。網頁解釋協定並展示記錄見證。它不託管執行中的世界，不連接居民，也不會把瀏覽器變成模擬器。請用快速開始重現本機 closure，再用進度頁區分這份證明與未來工作。

いいえ。このページはプロトコルを説明し、記録された witness を表示します。実行中の世界をホストしたり、住民を接続したり、ブラウザをシミュレーターに変えたりはしません。ローカル closure の再現にはクイックスタートを、証拠と将来の作業の区別には進捗を使ってください。

아닙니다. 웹페이지는 프로토콜을 설명하고 기록된 witness를 보여 줍니다. 실행 중인 세계를 호스팅하거나 주민을 연결하거나 브라우저를 시뮬레이터로 바꾸지 않습니다. 로컬 closure를 재현하려면빠른 시작을, 증거와 향후 작업을 구분하려면진행 상황을 보세요.

No. La página explica el protocolo y muestra un testimonio registrado. No aloja un mundo en ejecución, conecta residentes ni convierte tu navegador en una simulación. Usa el inicio rápido para reproducir el cierre local y Progreso para separarlo del trabajo futuro.

No. La página explica el protocolo y muestra un testimonio registrado. No aloja un mundo en ejecución, conecta residentes ni convierte tu navegador en una simulación. Usa el inicio rápido para reproducir el cierre local y Progreso para separarlo del trabajo futuro.

Não. A página explica o protocolo e mostra um testemunho registrado. Ela não hospeda um mundo em execução, não conecta residentes nem transforma seu navegador em uma simulação. Use o início rápido para reproduzir o closure local e Progresso para separá-lo do trabalho futuro.

Non. La page explique le protocole et affiche un témoin enregistré. Elle n'héberge pas de monde en cours d'exécution, ne connecte pas de résidents et ne transforme pas votre navigateur en simulation. Utilisez le démarrage rapide pour reproduire la closure locale et Progression pour la distinguer du travail futur.

Nein. Die Webseite erklärt das Protokoll und zeigt einen aufgezeichneten Nachweis. Sie hostet keine laufende Welt, verbindet keine Bewohner und macht den Browser nicht zur Simulation. Nutzen Sie den Schnellstart für den lokalen Closure und Fortschritt, um ihn von künftiger Arbeit zu trennen.

Нет. Страница объясняет протокол и показывает записанное свидетельство. Она не размещает работающий мир, не соединяет жителей и не превращает браузер в симуляцию. Используйте краткое руководство для воспроизведения локального closure, а страницу прогресса — чтобы отделить доказательство от будущей работы.

لا. تشرح الصفحة البروتوكول وتعرض شاهدًا مسجّلًا. ولا تستضيف عالمًا قيد التشغيل، ولا تصل المقيمين، ولا تحوّل المتصفح إلى محاكاة. استخدم البدء السريع لإعادة إنتاج closure المحلي، وصفحة التقدم للفصل بين ذلك الدليل والعمل المستقبلي.

Pin revision 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9, run the closure probe, compare its history and state hashes with the pinned goldens, and let it replay every deed on a fresh runtime. The recorded tier-7 run has 38 deeds; tier-4 has 22. This proves those exact runs at that revision, not every future change.

固定版本 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9，运行 closure probe，将历史和状态哈希与固定基准比较，并让它在全新运行时重放每条事件记录。记录的 tier-7 运行有 38 条，tier-4 有 22 条。这证明的是该版本中的确切运行，不是所有未来变更。

固定版本 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9，執行 closure probe，將歷史和狀態雜湊與固定基準比較，並讓它在全新執行期重播每條事件記錄。記錄的 tier-7 執行有 38 條，tier-4 有 22 條。這證明的是該版本中的確切執行，不是所有未來變更。

リビジョン 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 を固定し、closure probe を実行して、履歴と状態ハッシュを固定済みのゴールデン値と比べます。その後、新しいランタイムですべての記録をリプレイします。記録された tier-7 は 38 件、tier-4 は 22 件です。証明されるのはそのリビジョンの実行であり、将来の変更すべてではありません。

리비전 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9를 고정하고 closure probe를 실행한 뒤, 이력 및 상태 해시를 고정된 골든 값과 비교하고 새 런타임에서 모든 기록을 재생하세요. 기록된 tier-7 실행은 38개, tier-4는 22개입니다. 이는 해당 리비전의 정확한 실행을 증명하며 모든 향후 변경을 증명하지는 않습니다.

Fija la revisión 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9, ejecuta el probe del cierre, compara sus hashes de historial y estado con los valores fijados y deja que reproduzca cada acto en un runtime nuevo. La ejecución registrada tier-7 tiene 38 actos; tier-4 tiene 22. Esto prueba esas ejecuciones exactas en esa revisión, no cualquier cambio futuro.

Fija la revisión 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9, ejecuta el probe del cierre, compara sus hashes de historial y estado con los valores fijados y deja que reproduzca cada acto en un runtime nuevo. La ejecución registrada tier-7 tiene 38 actos; tier-4 tiene 22. Esto prueba esas ejecuciones exactas en esa revisión, no cualquier cambio futuro.

Fixe a revisão 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9, execute o probe do closure, compare seus hashes de histórico e estado com os valores fixados e deixe que ele reproduza cada ato em um runtime novo. A execução registrada tier-7 tem 38 atos; tier-4 tem 22. Isso prova essas execuções exatas nessa revisão, não qualquer mudança futura.

Épinglez la révision 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9, exécutez la probe de la closure, comparez ses empreintes d'historique et d'état aux valeurs épinglées, puis rejouez chaque acte sur un runtime neuf. L'exécution tier-7 enregistrée compte 38 actes ; tier-4 en compte 22. Cela prouve ces exécutions précises pour cette révision, pas tous les changements futurs.

Fixieren Sie die Revision 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9, führen Sie den Closure-Probe aus, vergleichen Sie seine Historien- und Zustands-Hashes mit den festgeschriebenen Golden-Werten und spielen Sie jeden Eintrag auf einer frischen Laufzeit ab. Der aufgezeichnete Lauf der Stufe 7 hat 38 Einträge, Stufe 4 22. Das belegt genau diese Läufe dieser Revision, nicht jede künftige Änderung.

Зафиксируйте ревизию 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9, запустите closure probe, сравните хеши истории и состояния с закреплёнными эталонами и воспроизведите каждую запись в свежей среде. В записанном запуске tier-7 — 38 записей, в tier-4 — 22. Это доказывает именно эти запуски данной ревизии, а не любые будущие изменения.

ثبّت المراجعة 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9، وشغّل closure probe، وقارن بصمتي التاريخ والحالة بالقيم المرجعية المثبّتة، ثم أعد تشغيل كل فعل على بيئة جديدة. يحتوي تشغيل tier-7 المسجّل على 38 فعلًا، وtier-4 على 22. يثبت ذلك التشغيلين المحددين في تلك المراجعة، لا كل تغيير مستقبلي.

The source is the separate dwgx/origin repository. GitHub currently reports it as private and access requires permission. Once admitted, start with the README, architecture document, Realm specification, and closure probe below. This website is a separate Astro repository; the pinned links make the evidence boundary visible.

源代码在独立的 dwgx/origin 仓库中。GitHub 目前显示它是私有仓库，需要获得许可才能访问。获得权限后，可以从下面的 README、架构文档、Realm 规格和 closure probe 开始。本网站是独立的 Astro 仓库；固定链接让证据边界清晰可见。

原始碼位於獨立的 dwgx/origin 儲存庫。GitHub 目前顯示它是私有儲存庫，需要取得許可才能存取。取得權限後，可以從下面的 README、架構文件、Realm 規格和 closure probe 開始。本網站是獨立的 Astro 儲存庫；固定連結讓證據邊界清晰可見。

ソースは独立した dwgx/origin リポジトリにあります。GitHub では現在非公開で、アクセスには許可が必要です。許可を得たら、下の README、アーキテクチャ文書、Realm 仕様、closure probe から始めてください。このサイトは独立した Astro リポジトリです。固定リンクで証拠の境界を確認できます。

소스는 별도의 dwgx/origin 저장소에 있습니다. GitHub에서 현재 비공개로 표시되며 접근하려면 허가가 필요합니다. 허가를 받으면 아래의 README, 아키텍처 문서, Realm 사양, closure probe부터 보세요. 이 사이트는 별도의 Astro 저장소이며, 고정 링크로 증거의 경계를 확인할 수 있습니다.

El código está en el repositorio separado dwgx/origin. GitHub lo marca actualmente como privado y el acceso requiere permiso. Cuando lo tengas, empieza por el README, el documento de arquitectura, la especificación Realm y el probe del cierre que aparecen abajo. Este sitio es un repositorio Astro separado; los enlaces fijados hacen visible el límite de la evidencia.

El código está en el repositorio separado dwgx/origin. GitHub lo marca actualmente como privado y el acceso requiere permiso. Cuando lo tengas, empieza por el README, el documento de arquitectura, la especificación Realm y el probe del cierre que aparecen abajo. Este sitio es un repositorio Astro separado; los enlaces fijados hacen visible el límite de la evidencia.

O código está no repositório separado dwgx/origin. O GitHub informa que ele é privado no momento, e o acesso exige permissão. Depois de obtê-la, comece pelo README, pelo documento de arquitetura, pela especificação Realm e pelo probe do closure abaixo. Este site é um repositório Astro separado; os links fixados deixam claro o limite da evidência.

Le code se trouve dans le dépôt séparé dwgx/origin. GitHub l'indique actuellement comme privé et l'accès demande une autorisation. Une fois admis, commencez par le README, le document d'architecture, la spécification Realm et la probe de la closure ci-dessous. Ce site est un dépôt Astro distinct ; les liens épinglés rendent visible la limite des preuves.

Der Quelltext liegt im separaten Repository dwgx/origin. GitHub meldet es derzeit als privat; der Zugriff erfordert eine Berechtigung. Danach beginnen Sie mit README, Architektur-Dokument, Realm-Spezifikation und dem unten verlinkten Closure-Probe. Diese Website ist ein eigenes Astro-Repository; die festgeschriebenen Links machen die Beweisgrenze sichtbar.

Исходный код находится в отдельном репозитории dwgx/origin. GitHub сейчас помечает его как закрытый, доступ требует разрешения. Получив его, начните с README, документа об архитектуре, спецификации Realm и closure probe ниже. Этот сайт — отдельный Astro-репозиторий; закреплённые ссылки показывают границу доказательства.

يوجد المصدر في مستودع dwgx/origin المنفصل. يبيّن GitHub أنه خاص حاليًا، ويتطلب الوصول إذنًا. بعد الحصول عليه، ابدأ بملف README ووثيقة البنية ومواصفات Realm وclosure probe أدناه. هذا الموقع مستودع Astro منفصل؛ وتوضح الروابط المثبّتة حدود الدليل.

Builders can declare a Realm world, write laws, inspect the authority path, and improve the tools around it. Current targets include an inhabited online world, durable production storage, distributed passage boundaries, a portable sandbox for untrusted laws, and model-driven residents. Read Protocol and Progress before treating a target as shipped.

构建者可以声明 Realm 世界、编写法则、检查权威路径并改进周边工具。当前目标包括有人居住的在线世界、可靠的生产存储、分布式通行边界、不受信法则的可移植沙箱，以及模型驱动居民。在把目标当作已交付功能之前，请先阅读协议页和进度页。

建造者可以宣告 Realm 世界、編寫法則、檢查權威路徑並改進周邊工具。目前目標包括有人居住的線上世界、可靠的生產儲存、分散式通行邊界、不受信法則的可攜式沙箱，以及模型驅動居民。在把目標當作已交付功能之前，請先閱讀協定頁和進度頁。

構築者は Realm 世界を宣言し、法則を書き、権威経路を調べ、その周りのツールを改善できます。現在の目標には、居住オンライン世界、耐久性のある本番保存、分散した通行境界、信頼できない法則向けの移植可能なサンドボックス、モデル駆動の住民があります。目標を出荷済みと扱う前に、プロトコルと進捗を読んでください。

제작자는 Realm 세계를 선언하고, 법칙을 작성하고, 권위 경로를 살펴보고, 주변 도구를 개선할 수 있습니다. 현재 목표에는 거주 온라인 세계, 내구성 있는 프로덕션 저장소, 분산 통행 경계, 신뢰할 수 없는 법칙을 위한 이식 가능한 샌드박스, 모델 기반 주민이 포함됩니다. 목표를 출시된 기능으로 보기 전에프로토콜과진행 상황을 읽으세요.

Los constructores pueden declarar un mundo Realm, escribir leyes, inspeccionar la ruta de autoridad y mejorar sus herramientas. Los objetivos actuales incluyen un mundo habitado en línea, almacenamiento de producción durable, límites de pasaje distribuidos, un sandbox portable para leyes no confiables y residentes dirigidos por modelos. Lee Protocolo y Progreso antes de tratar un objetivo como entregado.

Los constructores pueden declarar un mundo Realm, escribir leyes, inspeccionar la ruta de autoridad y mejorar sus herramientas. Los objetivos actuales incluyen un mundo habitado en línea, almacenamiento de producción durable, límites de pasaje distribuidos, un sandbox portátil para leyes no confiables y residentes dirigidos por modelos. Lee Protocolo y Progreso antes de tratar un objetivo como entregado.

Os construtores podem declarar um mundo Realm, escrever leis, inspecionar o caminho de autoridade e melhorar as ferramentas ao redor dele. As metas atuais incluem um mundo habitado online, armazenamento de produção durável, limites de passagem distribuídos, um sandbox portátil para leis não confiáveis e residentes conduzidos por modelos. Leia Protocolo e Progresso antes de tratar uma meta como entregue.

Les constructeurs peuvent déclarer un monde Realm, écrire des lois, examiner le chemin d'autorité et améliorer les outils qui l'entourent. Les objectifs actuels comprennent un monde habité en ligne, un stockage de production durable, des frontières de passage distribuées, un bac à sable portable pour les lois non fiables et des résidents pilotés par modèle. Lisez Protocole et Progression avant de considérer un objectif comme livré.

Erbauer können eine Realm-Welt deklarieren, Gesetze schreiben, den Autoritätspfad untersuchen und die Werkzeuge darum verbessern. Zu den aktuellen Zielen gehören eine bewohnte Online-Welt, dauerhafte Produktionsspeicherung, verteilte Passagengrenzen, eine portable Sandbox für nicht vertrauenswürdige Gesetze und modellgesteuerte Bewohner. Lesen Sie Protokoll und Fortschritt, bevor Sie ein Ziel als ausgeliefert behandeln.

Строители могут объявлять Realm-мир, писать законы, изучать путь авторитета и улучшать инструменты вокруг него. Текущие цели включают населённый онлайн-мир, надёжное производственное хранение, распределённые границы переходов, переносимую песочницу для недоверенных законов и жителей под управлением моделей. Прежде чем считать цель выпущенной, прочитайте протокол и прогресс.

يمكن للبنّائين إعلان عالم Realm، وكتابة القوانين، وفحص مسار السلطة، وتحسين الأدوات المحيطة به. تشمل الأهداف الحالية عالمًا مأهولًا متصلًا، وتخزينًا إنتاجيًا متينًا، وحدود عبور موزعة، وصندوقًا محمولًا للقوانين غير الموثوقة، ومقيمين موجّهين بالنماذج. اقرأ البروتوكول والتقدم قبل اعتبار أي هدف مُنجزًا.

A world declares places and passages. A resident receives only the view its capabilities allow and sends a proposal. The kernel applies the law and records an accepted result. The pinned tier-7 witness seals a transit envelope in this path; distributed network transport is still a target. Concepts shows the same boundary in plain language.

世界声明地点与通行。居民只能获得其能力允许的视图，并发送提案。内核应用法则并记录已接受结果。固定版本的 tier-7 见证在这条路径中密封了一个通行信封；分布式网络传输仍是目标。概念页用日常语言解释了同一边界。

世界宣告地點與通行。居民只能取得其能力允許的檢視，並傳送提案。內核套用法則並記錄已接受結果。固定版本的 tier-7 見證在這條路徑中密封了一個通行信封；分散式網路傳輸仍是目標。概念頁用日常語言解釋了同一邊界。

世界は場所と通行を宣言します。住民は能力で許されたビューだけを受け取り、提案を送ります。カーネルが法則を適用し、受理した結果を記録します。固定版の tier-7 witness はこの経路で通行エンベロープを封印しますが、分散ネットワーク転送はまだ目標です。同じ境界を概念で平易に説明しています。

세계는 장소와 통행을 선언합니다. 주민은 자신의 능력이 허용하는 뷰만 받고 제안을 보냅니다. 커널이 법칙을 적용하고 승인된 결과를 기록합니다. 고정된 tier-7 witness는 이 경로에서 통행 봉투를 봉인하지만, 분산 네트워크 전송은 아직 목표입니다. 같은 경계는개념에서 쉽게 설명합니다.

Un mundo declara lugares y pasajes. Un residente recibe solo la vista que permiten sus capacidades y envía una propuesta. El núcleo aplica la ley y registra el resultado aceptado. El testimonio tier-7 fijado sella un sobre de tránsito en esta ruta; el transporte de red distribuido sigue siendo un objetivo. Conceptos explica el mismo límite en lenguaje claro.

Un mundo declara lugares y pasajes. Un residente recibe solo la vista que permiten sus capacidades y envía una propuesta. El núcleo aplica la ley y registra el resultado aceptado. El testimonio tier-7 fijado sella un sobre de tránsito en esta ruta; el transporte de red distribuido sigue siendo un objetivo. Conceptos explica el mismo límite en lenguaje claro.

Um mundo declara lugares e passagens. Um residente recebe apenas a visão permitida por suas capacidades e envia uma proposta. O núcleo aplica a lei e registra o resultado aceito. O testemunho tier-7 fixado sela um envelope de trânsito nesse caminho; o transporte de rede distribuído ainda é uma meta. Conceitos explica o mesmo limite em linguagem simples.

Un monde déclare des lieux et des passages. Un résident ne reçoit que la vue autorisée par ses capacités et envoie une proposition. Le noyau applique la loi et enregistre le résultat accepté. Le témoin tier-7 épinglé scelle une enveloppe de transit sur ce chemin ; le transport réseau distribué reste un objectif. La page Concepts explique cette limite simplement.

Eine Welt deklariert Orte und Passagen. Ein Bewohner erhält nur die durch seine Fähigkeiten erlaubte Ansicht und sendet einen Vorschlag. Der Kernel wendet das Gesetz an und zeichnet das angenommene Ergebnis auf. Der festgeschriebene Tier-7-Witness versiegelt auf diesem Pfad einen Transitumschlag; verteilte Netzwerkübertragung bleibt ein Ziel. Konzepte erklärt dieselbe Grenze verständlich.

Мир объявляет места и переходы. Житель получает только представление, разрешённое его возможностями, и отправляет предложение. Ядро применяет закон и записывает принятый результат. Закреплённое свидетельство tier-7 запечатывает на этом пути транзитный конверт; распределённая сетевая передача пока цель. Страница концепций объясняет ту же границу простыми словами.

يعلن العالم الأماكن وطرق العبور. يحصل المقيم على الرؤية التي تسمح بها قدراته فقط، ويرسل اقتراحًا. تطبق النواة القانون وتسجل النتيجة المقبولة. يختم شاهد tier-7 المثبّت مغلف عبور في هذا المسار؛ أما النقل الشبكي الموزع فما زال هدفًا. تشرح صفحة المفاهيم الحد نفسه بلغة بسيطة.