Protocol协议協定プロトコル프로토콜ProtocoloProtocoloProtocoloProtocoleProtokollПротоколالبروتوكول

Genesis Protocol is the contract between a world and its residents. Realm is the active specification line: a sealed declaration enters one authority runtime, which decides changes, records their causes, and can verify the resulting history.Genesis Protocol 是世界与居民之间的契约。Realm 是当前运行的规格路线：一份密封声明进入唯一权威运行时，由它裁定变化、记录原因，并验证由此形成的历史。Genesis Protocol 是世界與居民之間的契約。Realm 是目前運行的規格路線：一份密封宣告進入唯一權威執行期，由它裁定變化、記錄原因，並驗證由此形成的歷史。Genesis Protocol は世界と住民の間の契約です。Realm は稼働中の仕様系統です。封印済み宣言が一つの権威ランタイムへ入り、そこで変更が裁定され、原因が記録され、生成された履歴を検証できます。Genesis Protocol은 세계와 주민 사이의 계약입니다. Realm은 활성 명세 계열입니다. 봉인된 선언이 하나의 권위 런타임으로 들어가고, 런타임은 변화를 판정하고 원인을 기록하며 그 결과 이력을 검증할 수 있습니다.Genesis Protocol es el contrato entre un mundo y sus residentes. Realm es la línea de especificación activa: una declaración sellada entra en un solo runtime de autoridad, que decide los cambios, registra sus causas y puede verificar el historial resultante.Genesis Protocol es el contrato entre un mundo y sus residentes. Realm es la línea de especificación activa: una declaración sellada entra en un solo runtime de autoridad, que decide los cambios, registra sus causas y puede verificar el historial resultante.Genesis Protocol é o contrato entre um mundo e seus residentes. Realm é a linha de especificação ativa: uma declaração selada entra em um único runtime de autoridade, que decide mudanças, registra suas causas e pode verificar o histórico resultante.Genesis Protocol est le contrat entre un monde et ses résidents. Realm est la ligne de spécification active : une déclaration scellée entre dans un unique runtime d'autorité, qui décide les changements, en consigne les causes et peut vérifier l'historique obtenu.Genesis Protocol ist der Vertrag zwischen einer Welt und ihren Bewohnern. Realm ist die aktive Spezifikationslinie: Eine versiegelte Deklaration gelangt in eine einzige Autoritätslaufzeit, die Änderungen entscheidet, ihre Ursachen aufzeichnet und die entstandene Historie prüfen kann.Genesis Protocol — договор между миром и его жителями. Realm — активная линия спецификации: запечатанное объявление поступает в единый авторитетный рантайм, который решает изменения, записывает их причины и может проверить получившуюся историю.Genesis Protocol هو العقد بين العالم وسكانه. Realm هو مسار المواصفات النشط: يدخل إعلان مختوم إلى بيئة تشغيل ذات سلطة واحدة، فتقرر التغييرات وتسجل أسبابها ويمكنها التحقق من التاريخ الناتج.

The Realm specRealm 规格Realm 規格Realm 仕様Realm 명세La especificación RealmLa especificación RealmA especificação RealmLa spécification RealmDie Realm-SpezifikationСпецификация Realmمواصفات Realm#

A Realm is strict JSON, not a permissive configuration folder. The loader rejects unknown or duplicate fields, trailing content, unresolved references, unsupported versions, and selected implementations that the Host did not bind exactly. Every declaration marks itself as semantic or metadata; only semantic data may govern the world. Pinned revision 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 supports the explicit protocol profiles 0.1.0, 0.1.1, and 0.1.2. Later profiles do not silently change earlier meanings.Realm 是严格 JSON，而不是宽松的配置目录。加载器会拒绝未知或重复字段、尾随内容、未解析引用、不受支持的版本，以及 Host 未精确绑定的已选实现。每份声明都标明自己是语义还是元数据；只有语义数据可以治理世界。固定版本 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 明确支持 0.1.0、0.1.1 与 0.1.2 三种协议规格。后续规格不会暗中改变早期含义。Realm 是嚴格 JSON，而不是寬鬆的設定目錄。載入器會拒絕未知或重複欄位、尾隨內容、未解析參照、不受支援的版本，以及 Host 未精確繫結的已選實作。每份宣告都標明自己是語意還是中繼資料；只有語意資料可以治理世界。固定版本 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 明確支援 0.1.0、0.1.1 與 0.1.2 三種協定規格。後續規格不會暗中改變早期含義。Realm は寛容な設定フォルダではなく、厳格な JSON です。ローダーは未知または重複したフィールド、末尾の余分な内容、未解決参照、未対応バージョン、Host が正確に結び付けていない選択済み実装を拒否します。各宣言は意味データかメタデータかを示し、世界を統治できるのは意味データだけです。固定リビジョン 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 は明示的なプロトコルプロファイル 0.1.0、0.1.1、0.1.2 をサポートします。後のプロファイルが以前の意味を暗黙に変えることはありません。Realm은 느슨한 설정 폴더가 아니라 엄격한 JSON입니다. 로더는 알 수 없거나 중복된 필드, 뒤따르는 내용, 해결되지 않은 참조, 지원하지 않는 버전, Host가 정확히 바인딩하지 않은 선택된 구현을 거부합니다. 각 선언은 의미 데이터 또는 메타데이터임을 표시하며, 의미 데이터만 세계를 지배할 수 있습니다. 고정 리비전 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9는 명시적 프로토콜 프로필 0.1.0, 0.1.1, 0.1.2를 지원합니다. 이후 프로필은 앞선 의미를 조용히 바꾸지 않습니다.Un Realm es JSON estricto, no una carpeta de configuración permisiva. El cargador rechaza campos desconocidos o duplicados, contenido final, referencias sin resolver, versiones no admitidas e implementaciones seleccionadas que el Host no haya enlazado exactamente. Cada declaración se marca como semántica o metadato; solo los datos semánticos pueden gobernar el mundo. La revisión fijada 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 admite los perfiles explícitos 0.1.0, 0.1.1 y 0.1.2. Los perfiles posteriores no cambian silenciosamente los significados anteriores.Un Realm es JSON estricto, no una carpeta de configuración permisiva. El cargador rechaza campos desconocidos o duplicados, contenido final, referencias sin resolver, versiones no admitidas e implementaciones seleccionadas que el Host no haya enlazado exactamente. Cada declaración se marca como semántica o metadato; solo los datos semánticos pueden gobernar el mundo. La revisión fijada 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 admite los perfiles explícitos 0.1.0, 0.1.1 y 0.1.2. Los perfiles posteriores no cambian silenciosamente los significados anteriores.Um Realm é JSON estrito, não uma pasta de configuração permissiva. O carregador recusa campos desconhecidos ou duplicados, conteúdo final, referências não resolvidas, versões incompatíveis e implementações selecionadas que o Host não vinculou exatamente. Cada declaração se marca como semântica ou metadado; somente dados semânticos podem governar o mundo. A revisão fixada 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 aceita os perfis explícitos 0.1.0, 0.1.1 e 0.1.2. Perfis posteriores não mudam silenciosamente os significados anteriores.Un Realm est un JSON strict, pas un dossier de configuration permissif. Le chargeur refuse les champs inconnus ou dupliqués, le contenu en surplus, les références non résolues, les versions non prises en charge et les implémentations choisies que l'Host n'a pas liées exactement. Chaque déclaration s'identifie comme sémantique ou métadonnée ; seules les données sémantiques peuvent gouverner le monde. La révision épinglée 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 accepte les profils explicites 0.1.0, 0.1.1 et 0.1.2. Les profils ultérieurs ne modifient pas silencieusement les sens antérieurs.Ein Realm ist striktes JSON, kein nachsichtiger Konfigurationsordner. Der Loader weist unbekannte oder doppelte Felder, nachlaufende Inhalte, unaufgelöste Verweise, nicht unterstützte Versionen und gewählte Implementierungen zurück, die der Host nicht exakt gebunden hat. Jede Deklaration kennzeichnet sich als semantisch oder als Metadaten; nur semantische Daten dürfen die Welt regeln. Die festgeschriebene Revision 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 unterstützt die expliziten Protokollprofile 0.1.0, 0.1.1 und 0.1.2. Spätere Profile ändern frühere Bedeutungen nicht stillschweigend.Realm — строгий JSON, а не снисходительная папка настроек. Загрузчик отвергает неизвестные и повторные поля, лишнее содержимое в конце, неразрешённые ссылки, неподдерживаемые версии и выбранные реализации без точной привязки Host. Каждое объявление помечено как семантика или метаданные; управлять миром могут только семантические данные. Закреплённая ревизия 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 поддерживает явные профили 0.1.0, 0.1.1 и 0.1.2. Более поздние профили не меняют молча прежние значения.Realm هو JSON صارم، وليس مجلد إعداد متساهلًا. يرفض المحمّل الحقول المجهولة أو المكررة، والمحتوى الزائد، والمراجع غير المحلولة، والإصدارات غير المدعومة، والتنفيذات المختارة التي لم يربطها Host بدقة. يحدد كل إعلان نفسه على أنه دلالي أو بيانات وصفية؛ ولا تحكم العالم إلا البيانات الدلالية. تدعم المراجعة المثبّتة 690be176d1e21904048c79aa811bb7ad5a0552a9 ملفات البروتوكول الصريحة 0.1.0 و0.1.1 و0.1.2. لا تغير الملفات اللاحقة معاني الملفات السابقة بصمت.

The twelve classes十二类声明十二類宣告十二のクラス열두 클래스Las doce clasesLas doce clasesAs doze classesLes douze classesDie zwölf KlassenДвенадцать классовالفئات الاثنتا عشرة#

Every Realm answers all twelve questions; typed absence is an explicit answer in the protocol profiles that admit it.每个 Realm 都要回答全部十二个问题；在允许它的协议规格中，类型化缺席也是一种明确答案。每個 Realm 都要回答全部十二個問題；在允許它的協定規格中，型別化缺席也是一種明確答案。すべての Realm は十二の問いすべてに答えます。型付き不在を認めるプロファイルでは、それも明示的な答えです。모든 Realm은 열두 질문에 모두 답합니다. 타입이 있는 부재를 허용하는 프로필에서는 부재도 명시적인 답입니다.Cada Realm responde las doce preguntas; la ausencia tipada es una respuesta explícita en los perfiles que la admiten.Cada Realm responde las doce preguntas; la ausencia tipada es una respuesta explícita en los perfiles que la admiten.Todo Realm responde às doze perguntas; ausência tipada é uma resposta explícita nos perfis que a admitem.Chaque Realm répond aux douze questions ; l'absence typée est une réponse explicite dans les profils qui l'admettent.Jedes Realm beantwortet alle zwölf Fragen; typisierte Abwesenheit ist in den Profilen, die sie zulassen, eine ausdrückliche Antwort.Каждый Realm отвечает на все двенадцать вопросов; типизированное отсутствие — явный ответ в допускающих его профилях.يجيب كل Realm عن الأسئلة الاثني عشر كلها؛ والغياب المحدد النوع إجابة صريحة في الملفات التي تسمح به.

Realm vs legacyRealm 与旧版Realm 與舊版Realm とレガシーRealm과 레거시Realm frente al legadoRealm frente al legadoRealm e legadoRealm et historiqueRealm und LegacyRealm и легасиRealm مقابل النظام القديم#

The Realm covenant in proto/spec is integrated through genesis, chronos, and kernel; Basalt Cove exercises that active path. The older Go runtime remains for the canonical Terra package and the archived Colosseum. Both generations compile in the repository, but they do not share one contract, and Terra has not been converted into a Realm Aion.proto/spec 中的 Realm 契约已经贯穿 genesis、chronos 与 kernel；Basalt Cove 会执行这条当前路径。较早的 Go 运行时仍服务于规范 Terra 包和已归档的 Colosseum。两个世代都能在仓库中编译，但并不共享同一契约，Terra 也尚未转换为 Realm Aion。proto/spec 中的 Realm 契約已經貫穿 genesis、chronos 與 kernel；Basalt Cove 會執行這條目前路徑。較早的 Go 執行期仍服務於規範 Terra 套件和已封存的 Colosseum。兩個世代都能在儲存庫中編譯，但並不共用同一契約，Terra 也尚未轉換為 Realm Aion。proto/spec の Realm 契約は genesis、chronos、kernel まで統合され、Basalt Cove がその稼働経路を実行します。以前の Go ランタイムは標準 Terra パッケージとアーカイブ済み Colosseum のために残っています。二つの世代は同じリポジトリでコンパイルできますが、一つの契約を共有せず、Terra は Realm Aion へ変換されていません。proto/spec의 Realm 계약은 genesis, chronos, kernel까지 통합되어 있으며 Basalt Cove가 이 활성 경로를 실행합니다. 이전 Go 런타임은 표준 Terra 패키지와 보관된 Colosseum을 위해 남아 있습니다. 두 세대는 저장소에서 함께 컴파일되지만 하나의 계약을 공유하지 않으며, Terra는 Realm Aion으로 전환되지 않았습니다.El pacto Realm de proto/spec está integrado a través de genesis, chronos y kernel; Basalt Cove ejecuta esa ruta activa. El runtime Go anterior se conserva para el paquete canónico Terra y el Colosseum archivado. Ambas generaciones compilan en el repositorio, pero no comparten un contrato, y Terra no se ha convertido en un Aion Realm.El pacto Realm de proto/spec está integrado a través de genesis, chronos y kernel; Basalt Cove ejecuta esa ruta activa. El runtime Go anterior se conserva para el paquete canónico Terra y el Colosseum archivado. Ambas generaciones compilan en el repositorio, pero no comparten un contrato, y Terra no se ha convertido en un Aion Realm.O pacto Realm de proto/spec está integrado por genesis, chronos e kernel; Basalt Cove exercita esse caminho ativo. O runtime Go anterior permanece para o pacote canônico Terra e o Colosseum arquivado. As duas gerações compilam no repositório, mas não compartilham um contrato, e Terra não foi convertido em Aion Realm.Le pacte Realm de proto/spec est intégré à travers genesis, chronos et kernel ; Basalt Cove exerce ce chemin actif. L'ancien runtime Go subsiste pour le paquet Terra canonique et le Colosseum archivé. Les deux générations se compilent dans le dépôt, mais elles ne partagent pas un même contrat, et Terra n'a pas été convertie en Aion Realm.Der Realm-Vertrag in proto/spec ist über genesis, chronos und kernel integriert; Basalt Cove führt diesen aktiven Pfad aus. Die ältere Go-Laufzeit bleibt für das kanonische Terra-Paket und das archivierte Colosseum bestehen. Beide Generationen kompilieren im Repository, teilen aber keinen Vertrag, und Terra wurde nicht in ein Realm-Aion umgewandelt.Соглашение Realm из proto/spec интегрировано через genesis, chronos и kernel; Basalt Cove проходит этот активный путь. Старый Go-рантайм сохраняется для канонического пакета Terra и архивного Colosseum. Оба поколения компилируются в репозитории, но не разделяют один контракт, а Terra не преобразована в Realm Aion.دُمج عهد Realm في proto/spec عبر genesis وchronos وkernel؛ ويشغّل Basalt Cove هذا المسار النشط. تبقى بيئة Go الأقدم لحزمة Terra المعيارية وColosseum المؤرشفة. يُجمع الجيلان في المستودع، لكنهما لا يشتركان في عقد واحد، ولم تُحوّل Terra إلى Aion من Realm.

Sealing and audit密封与审计密封與稽核封印と監査봉인과 감사Sellado y auditoríaSellado y auditoríaSelagem e auditoriaSceaux et auditVersiegelung und PrüfungПечати и аудитالختم والتدقيق#

A Realm carries a content hash over its canonical scripture and a genesis state hash over its initial facts. After summoning, only the kernel changes authoritative state. CHRONOS inscribes a deed before that state is applied, preserving law, evidence, reads, writes, and causal parents. Reconstruction consumes the record; verification replay re-executes pinned deterministic logic on a fresh runtime. Capability views disclose only granted fields, and AskWhy follows a fact back through its recorded roots.Realm 携带基于规范 scripture 的内容哈希，以及基于初始事实的 genesis 状态哈希。召唤之后，只有 kernel 能改变权威状态。CHRONOS 会先刻下事件记录，再应用状态，同时保存法则、证据、读取、写入与因果父项。重建只消费记录；验证重放会在全新运行时上重新执行已固定的确定性逻辑。能力视图只公开获准字段，AskWhy 则沿记录的根追溯事实。Realm 攜帶基於規範 scripture 的內容雜湊，以及基於初始事實的 genesis 狀態雜湊。召喚之後，只有 kernel 能改變權威狀態。CHRONOS 會先刻下事件記錄，再套用狀態，同時保存法則、證據、讀取、寫入與因果父項。重建只消費記錄；驗證重放會在全新執行期上重新執行已固定的確定性邏輯。能力檢視只公開獲准欄位，AskWhy 則沿記錄的根追溯事實。Realm は正規 scripture のコンテンツハッシュと、初期事実の genesis 状態ハッシュを持ちます。召喚後、権威状態を変更できるのは kernel だけです。CHRONOS は状態を適用する前に記録を刻み、法則、証拠、読み取り、書き込み、因果の親を保持します。再構成は記録を消費し、検証リプレイは新しいランタイム上で固定済み決定論的ロジックを再実行します。能力ビューは許可されたフィールドだけを開示し、AskWhy は記録済みの根をたどります。Realm은 정규 scripture의 콘텐츠 해시와 초기 사실의 genesis 상태 해시를 지닙니다. 소환 뒤에는 kernel만 권위 상태를 바꿉니다. CHRONOS는 상태를 적용하기 전에 기록을 새기고 법칙, 증거, 읽기, 쓰기, 인과적 부모를 보존합니다. 재구성은 기록을 소비하고, 검증 재실행은 새 런타임에서 고정된 결정론적 로직을 다시 실행합니다. 능력 뷰는 허용된 필드만 공개하며 AskWhy는 기록된 뿌리를 따라 사실을 추적합니다.Un Realm lleva un hash de contenido de su scripture canónica y un hash de estado genesis de sus hechos iniciales. Tras la invocación, solo el kernel cambia el estado autoritativo. CHRONOS inscribe un acto antes de aplicar ese estado y conserva la ley, evidencia, lecturas, escrituras y padres causales. La reconstrucción consume el registro; el replay de verificación vuelve a ejecutar lógica determinista fijada en un runtime nuevo. Las vistas de capacidad revelan solo campos concedidos y AskWhy sigue un hecho por sus raíces registradas.Un Realm lleva un hash de contenido de su scripture canónica y un hash de estado genesis de sus hechos iniciales. Tras la invocación, solo el kernel cambia el estado autoritativo. CHRONOS inscribe un acto antes de aplicar ese estado y conserva la ley, evidencia, lecturas, escrituras y padres causales. La reconstrucción consume el registro; el replay de verificación vuelve a ejecutar lógica determinista fijada en un runtime nuevo. Las vistas de capacidad revelan solo campos concedidos y AskWhy sigue un hecho por sus raíces registradas.Um Realm carrega um hash de conteúdo da scripture canônica e um hash de estado genesis dos fatos iniciais. Depois da convocação, somente o kernel muda o estado autoritativo. CHRONOS grava um ato antes de aplicar esse estado e preserva lei, evidência, leituras, escritas e pais causais. A reconstrução consome o registro; o replay de verificação reexecuta lógica determinística fixada em um runtime novo. Visões de capacidade revelam apenas campos concedidos, e AskWhy segue um fato por suas raízes registradas.Un Realm porte une empreinte de contenu de sa scripture canonique et une empreinte d'état genesis de ses faits initiaux. Après l'invocation, seul le kernel modifie l'état d'autorité. CHRONOS inscrit un acte avant d'appliquer cet état et conserve loi, preuve, lectures, écritures et parents causaux. La reconstruction consomme le registre ; le rejeu de vérification réexécute la logique déterministe épinglée sur un runtime neuf. Les vues de capacité ne révèlent que les champs accordés et AskWhy suit un fait jusqu'à ses racines consignées.Ein Realm trägt einen Inhalts-Hash seiner kanonischen Scripture und einen Genesis-Zustands-Hash seiner anfänglichen Tatsachen. Nach der Beschwörung ändert nur der Kernel den autoritativen Zustand. CHRONOS schreibt einen Akt ein, bevor dieser Zustand angewendet wird, und bewahrt Gesetz, Belege, Lese- und Schreibzugriffe sowie kausale Eltern. Rekonstruktion konsumiert die Aufzeichnung; Verifikations-Replay führt festgeschriebene deterministische Logik auf einer frischen Laufzeit erneut aus. Fähigkeitsansichten legen nur gewährte Felder offen, und AskWhy verfolgt eine Tatsache durch ihre aufgezeichneten Wurzeln.Realm несёт хеш содержимого канонического scripture и хеш состояния genesis начальных фактов. После призыва только kernel меняет авторитетное состояние. CHRONOS записывает акт до применения состояния и сохраняет закон, доказательства, чтения, записи и причинных родителей. Реконструкция потребляет запись; проверочное воспроизведение исполняет закреплённую детерминированную логику на свежем рантайме. Представления возможностей раскрывают только разрешённые поля, а AskWhy ведёт факт по записанным корням.يحمل Realm بصمة محتوى scripture المعيارية وبصمة حالة genesis للحقائق الأولى. بعد الاستدعاء، لا يغيّر الحالة الموثوقة إلا kernel. يسجل CHRONOS فعلًا قبل تطبيق الحالة ويحفظ القانون والدليل والقراءات والكتابات والآباء السببيين. تستهلك إعادة البناء السجل؛ أما إعادة تشغيل التحقق فتعيد تنفيذ المنطق القطعي المثبّت على بيئة جديدة. لا تكشف عروض القدرات إلا الحقول الممنوحة، ويتبع AskWhy الحقيقة عبر جذورها المسجلة.

Honest status如实状态如實狀態正直な現状정직한 상태Estado honestoEstado honestoEstado honestoÉtat fidèleEhrlicher StandЧестный статусالحالة بصدق#

Pinned repository sources (access required):固定仓库来源（需要访问权限）：固定儲存庫來源（需要存取權限）：固定リポジトリソース（アクセス権が必要）：고정 저장소 소스(접근 권한 필요):Fuentes fijadas del repositorio (requiere acceso):Fuentes fijadas del repositorio (requiere acceso):Fontes fixadas do repositório (requer acesso):Sources épinglées du dépôt (accès requis) :Festgeschriebene Repository-Quellen (Zugriff erforderlich):Закреплённые источники репозитория (требуется доступ):مصادر المستودع المثبّتة (يتطلب الوصول):PROTOCOL-SPEC-v0.1.md ·ARCHITECTURE.md ·proto/spec ·closure-probe